Användarvillkor

Här är en översättning av Milankas användarvillkor (Terms of Service) till svenska. Texten är anpassad för att bibehålla den juridiska tonen och tydligheten.


ALLMÄN ÖVERSIKT

Välkommen till Milanka! Termerna ”vi”, ”oss” och ”vår” syftar på Milanka. Milanka driver denna butik och webbplats, inklusive all relaterad information, innehåll, funktioner, verktyg, produkter och tjänster för att erbjuda dig som kund en kurerad shoppingupplevelse (”Tjänsterna”). Milanka drivs av Shopify, vilket gör det möjligt för oss att tillhandahålla Tjänsterna till dig.

Nedanstående villkor, tillsammans med eventuella policyer som det hänvisas till häri (dessa ”Användarvillkor” eller ”Villkor”), beskriver dina rättigheter och skyldigheter när du använder Tjänsterna.

Läs dessa Användarvillkor noggrant, då de innehåller viktig information om dina juridiska rättigheter och täcker områden som friskrivning från garantier och ansvarsbegränsningar. Genom att besöka, interagera med eller använda våra Tjänster godkänner du att vara bunden av dessa Användarvillkor och vår Integritetspolicy [LÄNK]. Om du inte godkänner dessa Användarvillkor eller Integritetspolicyn bör du inte använda eller få tillgång till våra Tjänster.


SEKTION 1 - TILLGÅNG OCH KONTO

Genom att godkänna dessa Användarvillkor intygar du att du är myndig i den stat eller provins där du är bosatt, och att du har gett oss ditt samtycke till att låta dina minderåriga anhöriga använda Tjänsterna på enheter som du äger, köper eller hanterar.

För att använda Tjänsterna, inklusive att surfa i våra nätbutiker eller köpa produkter, kan du bli ombedd att tillhandahålla viss information, såsom e-postadress, fakturerings-, betalnings- och fraktinformation. Du garanterar att all information du tillhandahåller är korrekt, aktuell och fullständig.

Du är ensam ansvarig för att upprätthålla säkerheten för dina inloggningsuppgifter och för all aktivitet på ditt konto. Du får inte överföra, sälja eller licensiera ditt konto till någon annan person.

SEKTION 2 - VÅRA PRODUKTER

Vi har gjort vårt yttersta för att ge en korrekt representation av våra produkter. Observera dock att färger eller produktens utseende kan skilja sig från hur de ser ut på din skärm beroende på vilken enhet du använder samt dess inställningar.

Vi garanterar inte att utseendet eller kvaliteten på produkter som köps av dig kommer att leva upp till dina förväntningar eller vara exakt desamma som de framställs i nätbutiken. All produktbeskrivning kan ändras när som helst utan föregående meddelande. Vi förbehåller oss rätten att när som helst sluta sälja en produkt.

SEKTION 3 - BESTÄLLNINGAR

När du gör en beställning lämnar du ett anbud om att köpa. Milanka förbehåller sig rätten att acceptera eller neka din beställning av vilken anledning som helst. Din beställning är inte accepterad förrän Milanka bekräftar detta. Vi måste ta emot och behandla din betalning innan beställningen accepteras. Kontrollera din beställning noga innan du skickar in den, då ändringar eller avbokningar kan vara svåra att genomföra efteråt.

Dina köp omfattas av retur- eller bytesrätt endast i enlighet med vår [Återbetalningspolicy]. Du intygar att dina köp är för personligt bruk och inte för kommersiell vidaredistribution eller export.

SEKTION 4 - PRISER OCH FAKTURERING

Priser, rabatter och kampanjer kan ändras utan föregående meddelande. Det pris som debiteras är det pris som gäller vid den tidpunkt då beställningen görs. Om inget annat uttryckligen anges inkluderar priserna inte skatter, frakt, hantering eller importavgifter.

Du samtycker till att tillhandahålla aktuell och korrekt inköps- och kontoinformation. Du intygar att (i) kreditkortsinformationen är korrekt, (ii) du är behörig att använda kortet och (iii) du kommer att betala de priser som anges.

SEKTION 5 - FRAKT OCH LEVERANS

Vi ansvarar inte för förseningar i frakt och leverans. Alla leveranstider är endast uppskattningar. Vi ansvarar inte för förseningar orsakade av fraktbolag, tullhantering eller händelser utanför vår kontroll. När vi har överlämnat produkterna till fraktbolaget övergår risken för förlust på dig.

SEKTION 6 - IMMATERIELLA RÄTTIGHETER

Våra Tjänster, inklusive varumärken, text, bilder, grafik och design, ägs av Milanka eller dess licensgivare. Du får endast använda Tjänsterna för personligt, icke-kommersiellt bruk. Du får inte reproducera, modifiera eller distribuera material från Tjänsterna utan vårt skriftliga medgivande.

SEKTION 7 - VALFRIA VERKTYG

Vi kan ge dig tillgång till verktyg från tredje part som vi inte har kontroll över. Du bekräftar att vi tillhandahåller tillgång till sådana verktyg ”i befintligt skick” utan några garantier. Användning av dessa sker helt på egen risk.

SEKTION 8 - LÄNKAR TILL TREDJE PART

Tjänsterna kan innehålla länkar till webbplatser som drivs av tredje part. Vi ansvarar inte för innehållet eller noggrannheten på dessa webbplatser och ansvarar inte för eventuella skador i samband med köp eller användning av tredjepartstjänster.

SEKTION 9 - RELATION TILL SHOPIFY

Milanka drivs av Shopify. Du bekräftar att alla köp görs direkt med Milanka. Shopify ansvarar inte för någon aspekt av försäljningen, inklusive eventuella skador eller förluster till följd av köpta produkter. Du befriar härmed Shopify från alla anspråk relaterade till dina transaktioner med Milanka.

SEKTION 10 - INTEGRITETSPOLICY

Personlig information som samlas in omfattas av vår Integritetspolicy [LÄNK]. Eftersom Tjänsterna hostas av Shopify, behandlar även Shopify information för att tillhandahålla och förbättra tjänsten.

SEKTION 11 - FEEDBACK

Om du skickar idéer eller feedback till oss ger du oss en evig och royaltyfri licens att använda, ändra och distribuera detta material för valfritt ändamål. Vi är inte skyldiga att hålla feedback konfidentiell eller betala ersättning för den.

SEKTION 12 - FEL OCH UTELÄMNANDEN

Ibland kan information om Tjänsterna innehålla typografiska fel eller felaktigheter rörande priser, kampanjer och tillgänglighet. Vi förbehåller oss rätten att korrigera sådana fel och att annullera beställningar om informationen är felaktig.

SEKTION 13 - FÖRBJUDEN ANVÄNDNING

Du får endast använda Tjänsterna för lagliga ändamål. Det är förbjudet att använda Tjänsterna för att: (a) bryta mot lagar, (b) göra intrång i immateriella rättigheter, (c) trakassera eller förtala, (d) sprida virus eller skadlig kod, eller (e) samla in andras personuppgifter.

SEKTION 14 - UPPSÄGNING

Vi kan när som helst avsluta detta avtal eller din tillgång till Tjänsterna efter eget gottfinnande utan föregående meddelande. Du förblir ansvarig för alla belopp som förfallit till betalning fram till och med uppsägningsdagen.

SEKTION 15 - FRISKRIVNING FRÅN GARANTIER

Tjänsterna och alla produkter tillhandahålls ”i befintligt skick” utan några garantier av något slag, varken uttryckliga eller underförstådda. Vi garanterar inte att din användning av Tjänsterna kommer att vara oavbruten eller felfri.

SEKTION 16 - ANSVARSBEGRÄNSNING

Under inga omständigheter ska Milanka eller våra partners vara ansvariga för direkta eller indirekta skador, inklusive förlorad vinst, förlorad data eller ersättningskostnader som uppstår genom din användning av Tjänsterna eller produkter köpta via Tjänsterna.

SEKTION 17 - SKADEESTÅND

Du samtycker till att hålla Milanka och Shopify skadeslösa från alla krav, inklusive advokatkostnader, som uppstår till följd av ditt brott mot dessa Villkor eller din överträdelse av lag eller tredje parts rättigheter.

SEKTION 18 - OGILTIGHET

Om någon bestämmelse i dessa Villkor anses vara olaglig eller ogenomförbar ska den bestämmelsen ändå verkställas i den mån lagen tillåter, och den ogenomförbara delen ska anses avskild från Villkoren utan att påverka övriga delars giltighet.

SEKTION 19 - HELA AVTALET

Dessa Villkor utgör det fullständiga avtalet mellan dig och oss och ersätter alla tidigare avtal eller förslag.

SEKTION 20 - ÖVERLÅTELSE

Du får inte överlåta dina rättigheter enligt dessa Villkor utan vårt skriftliga samtycke. Vi får överlåta våra rättigheter utan ditt samtycke.

SEKTION 21 - TILLÄMPLIG LAG

Dessa Användarvillkor ska styras av och tolkas i enlighet med lagarna i den jurisdiktion där Milanka har sitt huvudkontor.

SEKTION 22 - RUBRIKER

Rubrikerna i detta avtal används endast för bekvämlighet och begränsar inte Villkoren.

SEKTION 23 - ÄNDRINGAR I ANVÄNDARVILLKOREN

Du kan när som helst läsa den senaste versionen av Användarvillkoren på denna sida. Vi förbehåller oss rätten att uppdatera eller ändra Villkoren genom att publicera ändringar på vår webbplats.

SEKTION 24 - KONTAKTINFORMATION

Frågor om Användarvillkoren skickas till regdounialtd@gmail.com.

Vår kontaktinformation: [INSERT TRADING NAME] regdounialtd@gmail.com [INSERT BUSINESS ADDRESS] [INSERT BUSINESS PHONE NUMBER] [INSERT BUSINESS REGISTRATION NUMBER] [INSERT VAT NUMBER]